第一卷 第192章 关于童话小说《母亲鱼》的文学语言

(88106 www.88106.info)    关于文学语言

    在写作《母亲鱼》时，力求增强语言的文学性，多选用富有

    张力弹性的诗词化短语，使辞语密集繁富，显得厚实，行文带点

    散文诗的韵味，宛若浓醇之酒须慢慢品尝细细咀嚼。

    故事千载之后仍可复述，但当代的文学语言后世无法复述，

    因作者的风格而异。试想两千多载之后的我辈，谁可复现司马迁

    《史记》汉时当世的语言风格?而大史公《史记)中的故事，从

    班固的《汉书》至今，记述、复述、简述者代不绝书，累以万

    计，太史公独特风格的文学语言，两千多载至今，仅司马迁一人

    而己。后世复述文学名著当时的故事易，复现文学名著当世的语

    言则难，甚或是无法做到的事。

    因此，我在《母亲鱼》中，尝试用诗化的语言叙述描写曲折

    动人的故事，以增强语言的文学品味，使读者在阅读完新颖奇幻

    的故事之后，齿舌间久久留存诗味语言的馨香。

    欣赏文学作品因年龄而异。儿童喜看简单明快的故事，青年

    爱读情节复杂的故事，成年以上年龄段的读者，则在欣赏故事的

    同时，还留心品味描写故事的文学语言，嗅舔故事里流溢出的深

    邃幽远的意境。

    商潮涌动生活节奏加快，繁富的市场撩拨起人们心底千百层

    物欲之波，世风自然浮躁，诱使大众去看浅薄闹哄的故事，难以

    静下心欣赏文学语言。但时光老翁则心定气闲，喜品语言上乘的

    传世佳作，就像大理石砌成的殿宇，虽经千百载风雨的侵蚀，仍

    傲然存立于世。没有文学语言的地摊大路货，便像沙土堆垒的草

    屋，一场飓风暴雨之后便荡然无存了无痕迹。88106 www.88106.info